Anh nhớ mãi phút giây huyền diệu:
	Trước mắt anh em bỗng hiện lên,
	Như hư ảnh mong manh vụt biến,
	Như thiên thần sắc đẹp trắng trong.
	
	Giữa day dứt sầu đau tuyệt vọng,
	Giữa ồn ào xáo động buồn lo
	Tiếng em nói bên tai anh văng vẳng,
	Bóng dáng em anh gặp lại trong mơ.
	
	Tháng ngày qua. Những cơn gió bụi
	Đã xua tan mộng đẹp tuổi thơ,
	Lãng quên rồi giọng em hiền dịu,
	Nhoà tan rồi bóng dáng nguy nga.
	
	Giữa cô quạnh âm u tù hãm
	Dòng đời trôi quằn quại hắt hiu,
	Chẳng tiên thần, chẳng nguồn cảm xúc,
	Chẳng đời, chẳng lệ, chẳng tình yêu.
	
	Cả hồn anh bỗng bừng tỉnh giấc:
	Trước mắt anh em lại hiện lên,
	Như hư ảnh mong manh vụt biến,
	Như thiên thần sắc đẹp trắng trong.
	
	Trái tim lại rộn ràng náo nức,
	Và trái tim sống dậy đủ điều:
	Cả tiên thần, cả nguồn cảm xúc,
	Cả đời, cả lệ, cả tình yêu.
	
	(Thuý Toàn dịch)
	Chú thích: Bài này viết tặng Anna Kern.
        
        
            Lang thang
            Lượt xem: 8143
        
        
        15/08/2013 21:36
        
            Lãng tử ơi! mi là tiên hành khất,
May không chết lạnh trước lầu mỹ nhân.
Ta đi tìm mộng tầm xuân,
Gặp vua nhà Nguyễn bay trên mây.
        
    
        
        
            Khói hương tan
            Lượt xem: 6574
        
        
        15/08/2013 21:34
        
            Tối hôm nay muôn sao bay nhấp nhánh
Sông Mê Hà đưa đẩy sóng triền miên
Thuyền anh buông lửng lơ trong hiu quạnh
Tới em chưa, đã tới bến lòng em
        
    
        
        
            Hãy nhập hồn em
            Lượt xem: 12625
        
        
        15/08/2013 21:32
        
            Đừng nhắc nhở tên anh ngoài lỗ miệng
Vì gió hương nghe được rỉ thầm hoa
- Lộ mất rồi tâm sự của đôi ta
Chưa hề nói cho một ai nghe biết
        
    
        
        
            Chùa hoang
            Lượt xem: 8551
        
        
        15/08/2013 21:31
        
            Mái sụp, tường siêu, khách ngẩn ngơ,
Hỏi thaVắng sư, bụt đã toan hồi tục;
Lạnh khói hương cây sắp thoát chùa.
Hoành cổ nhện giaBình phong rêu bám đứng chơ vợ
        
    
        
        
            Chơi lên trăng
            Lượt xem: 7197
        
        
        15/08/2013 21:29
        
            Tôi đi trong ánh sương mờ
Tìm con trăng lạc ngoài bờ bên kia
Xứ yêu bát ngát, tôi lìa
Dò xem ý tứ ban khuya, tôi liều
        
    
        
        
            Cao hứng
            Lượt xem: 9178
        
        
        15/08/2013 21:28
        
            Tôi làm trăng cổ độ,
Lượng trời rộng bao la.
Tôi làm Tô Đông Pha
Đàn tương tư lạc điệu.
        
    
        
        
            Bút thần khai
            Lượt xem: 10688
        
        
        15/08/2013 21:27
        
            Ngọn bút thần khai phước lộc nhà
Sáng như gươm báu, lạnh như ma
Mực lùa khí vị vô hồn chữ,
Văn bút hào quang ở miệng ta.
        
    
        
        
            Biển hồn ta
            Lượt xem: 9289
        
        
        15/08/2013 21:25
        
            Máu tim ta tuôn ra làm bể cả
Mà sóng lòng rồn rập như mây trôi
Sóng lòng ta tràn lan ngoài xứ lạ
Dâng cao lên, cao tột tới trên trời.
        
    
        
        
            Bắt chước
            Lượt xem: 10249
        
        
        15/08/2013 21:24
        
            Để cho hoa gió thì thào
Để cho mây nước nôn nao
Quên câu thương nhớ rồi sao
Em ơi thế nghĩa là sao
        
    
        
        
            Ave Maria
            Lượt xem: 9647
        
        
        15/08/2013 21:23
        
            Như song lộc triều nguyên: ơn phước cả,
Dâng cao dâng thần-nhạc sáng hơn trăng.
Thơm-tho bay cho đến cõi Thiênđdàng
Huyềnđiệu biến thành muôn kinh trọng-thể.
        
    
Hiển thị 41 - 50 tin trong 138 kết quả