Mai mà tớ hỏng tớ đi ngay
	Giỗ tết từ đây nhớ lấy ngày (1)
	Học đã sôi cơm nhưng chửa chin,
	Thi không ăn ớt thế mà cay !
	Sách đèn phó mặc đàn con trẻ
	Thưng đấu nhờ tay một mẹ mày (2)
	“Hẩu lố”, “mét xì” thông mọi tiếng (3)
	Chẳng sang Tàu tớ cũng sang Tây
	
	(1) Nhớ lấy ngày: nhớ lấy ngày ra đi mà làm giỗ, coi như chết.
	(2) Thưng đấu: cái thưng và cái đấu. Hai thứ dùng để đong thóc gạo . Cả câu ý nói: việc buôn bán kiếm sống nhờ cậy cả ở bà vợ
	(3) Hẩu lố: tiếng Tầu Quảng Ðông: tốt đẹp.
	Mét xì: tiếng Pháp: cám ơn
	Có bản chép: “ Cống hỉ, Mét xì đây thuộc cả”
        
        
            Đánh cờ
            Lượt xem: 19261
        
        
        19/08/2013 07:32
        
            Chàng với thiếp đêm khuya trằn trọc,
Đốt đèn lên đánh cuộc cờ người.
Hẹn rằng đấu trí mà chơi,
Cấm ngoại thuỷ không ai được biết.
        
    
        
        
            Cảm cựu kiêm Trình Cần Chánh Học Sĩ Nguyễn Hầu Hầu Nghi Xuân Tiên Điền Nhân
            Lượt xem: 18915
        
        
        19/08/2013 07:31
        
            Dặm khách muôn nghìn nỗi nhớ nhung,
Mượn ai tới đấy gửi cho cùng.
Chữ tình chốc đã ba năm vẹn,
Giấc mộng rồi ra nửa khắc không.
        
    
        
        
            Giếng nước
            Lượt xem: 18955
        
        
        19/08/2013 07:29
        
            Ngõ ngang thăm thẳm tới nhà ông
Giếng tốt thanh thơi, giếng lạ lùng.
Cầu trắng phau phau đôi ván ghép,
Nước trong leo lẻo một dòng thông.
        
    
        
        
            Già kén kẹn hom
            Lượt xem: 21868
        
        
        19/08/2013 07:28
        
            Bụng làm dạ chịu trách chi ai,
Già kén kẹn hom ví chẳng sai.
Tiếc đĩa hồng ngâm cho chuột vọc,
Thừa mâm bánh ngọt để ngâu vầy.
        
    
        
        
            Vịnh cái quạt Ii (Cái quạt giấy - bài 2)
            Lượt xem: 23444
        
        
        19/08/2013 07:28
        
            Mười bảy hay là mười tám đây (1)
Cho ta yêu dấu chẳng dời tay.
Mỏng dày từng ấy, chành ba góc
Rộng hẹp dường nào, cẵm một cay. (2)
        
    
        
        
            Vịnh cái quạt I (Cái quạt giấy - bài 1)
            Lượt xem: 16060
        
        
        19/08/2013 07:26
        
            Một lỗ xâu xâu mấy cũng vừa,(1)
Duyên em dính dán tự bao giờ,(2)
Chành ra ba góc da còn thiếu,
Khép lại đôi bên thịt vẫn thừa.
        
    
        
        
            Tự tình Iii
            Lượt xem: 19964
        
        
        19/08/2013 07:25
        
            Chiếc bách (1) buồn vì phận nổi nênh,
Giữa giòng ngao ngán nỗi lênh đênh.
Lưng khoang tình nghĩa dường lai láng,
Nửa mạn phong ba luống bập bềnh.
        
    
        
        
            Duyên kỳ ngộ
            Lượt xem: 6270
        
        
        19/08/2013 07:22
        
            Nghìn dặm có duyên sự cũng thành, (1)
Xin đừng lo lắng hết xuân xanh.
Tấc gang tay họa thơ không dứt,
Gần gụi cung dương lá vẫn lành.
        
    
        
        
            Tự tình Ii
            Lượt xem: 18291
        
        
        19/08/2013 07:21
        
            Tiếng gà văng vẳng gáy trên bom (1)
Oán hận trông ra khắp mọi chòm.
Mõ thảm không khua mà cũng cốc. (2)
Chuông sầu chẳng đánh cớ sao om (3)?
        
    
        
        
            Mầu thu năm ngoái
            Lượt xem: 20627
        
        
        18/08/2013 20:40
        
            Trời không nắng cũng không mưa,
chỉ hiu hiu rét cho vừa nhớ nhung.
Chiều buồn như mối sầu chung,
lòng êm nghe thoảng tơ chùng chốn xa.
        
    
Hiển thị 1691 - 1700 tin trong 1959 kết quả