Lau trắng nở phau, cúc chớm vàng
	Lòng quê muôn dặm với đêm trường
	Đẩy song gượng dậy xem trăng sáng
	Bóng rợp che trùm , lấp bóng trăng .
	
	do Phạm Khắc Khoan , Lê Thước dịch
        
        
            Anh hứa đi anh
            Lượt xem: 24664
        
        
        21/08/2013 19:53
        
            Em đã yêu anh đến dại người,
Lòng em ngày tháng dễ nào nguôỉ
Yêu anh trên hết tình yêu mến,
Và sẽ yêu anh suốt một đời.
        
    
        
        
            Thói đời Ii
            Lượt xem: 17625
        
        
        21/08/2013 19:51
        
            Vụng khéo nào ai chẳng có nghề
Khó khăn phải lụy đến thê nhi
Ðược thời, thân thích chen chân đến
Thất thế, hương lân ngảnh mặt đi
        
    
        
        
            Khuyên nhủ người đời
            Lượt xem: 16103
        
        
        21/08/2013 19:50
        
            Chớ chê người ngắn cậy ta dài
Hơn kém dù ai cũng mặc ai
Vị nọ có bùi, không có ngọt
Mùi kia chầy thắm, lại chầy phai
        
    
        
        
            Chớ cậy rằng hơn
            Lượt xem: 25846
        
        
        21/08/2013 19:49
        
            Làm người hay một, hóa hay hai
Chớ cậy rằng khôn, chớ cậy tài
Trực tiết cho bền bằng sắt đá
Ði đường ngẫm hết chốn chông gai
        
    
        
        
            Có phúc có phần
            Lượt xem: 27136
        
        
        21/08/2013 19:48
        
            Trời sinh, trời ắt đã dành phần
Tu hãy cho hiền, dạ có nhân
Khó chớ oán thân, thân mới nhẹ
Giàu mà yêu chúng, chúng càng gần
        
    
        
        
            Vô sự là hơn
            Lượt xem: 21321
        
        
        21/08/2013 19:47
        
            Hễ kẻ trêu người, kẻ phải lo
Chẳng bằng vô sự ngáy o o
Tay kia khéo nắm, còn hơn mở
Miệng nọ hay cười, có lúc ho
        
    
        
        
            Dĩ hòa vi quý
            Lượt xem: 15884
        
        
        21/08/2013 19:46
        
            Ở thế đừng tranh tiếng trượng phu
Làm chi cho có sự đôi co
Ðấy cậy đấy khôn, đây chẳng nhịn
Ðây rằng đây phải, đấy không thua
        
    
        
        
            Của nặng hơn người
            Lượt xem: 19847
        
        
        21/08/2013 19:45
        
            Ðời nay nhân nghĩa tựa vàng mười
Có của thì hơn hết mọi lời
Trước đến tay không, nào thiết hỏi
Sau vào gánh nặng, lại vui cười
        
    
        
        
            Cảnh nhàn
            Lượt xem: 19050
        
        
        21/08/2013 19:44
        
            Một mai, một cuốc, một cần câu
Thơ thẩn dầu ai vui thú nào
Ta dại, ta tìm nơi vắng vẻ
Người khôn, người đến chỗ lao xao
        
    
        
        
            Lòng vô sự
            Lượt xem: 21432
        
        
        21/08/2013 19:43
        
            Trải nguy nan đã mấy phen
Thân nhàn phúc lại được về nhàn
Niềm xưa trung ái thề chẳng phụ
Cảnh cũ điền viên thú đã quen
        
    
Hiển thị 31 - 40 tin trong 453 kết quả