Sơn Trà
	
	Xuân lai khách tặng ngã sơn trà,
	Túy lý mông lung bất biện hoa
	Bạch phát thương nhan ngô lão hỉ,
	Hồng bào kim đái tử chân da ?
	Tầm thường tế vũ kinh xuyên diệp
	Tiêu sắt thần phong oán lạc dà
	Cận nhật tương khan duy dĩ tị
	Liễu vô hương khí nhất kha kha !
	
	Nguyễn Khuyến tự dịch bài “Sơn Trà”
	
	Tạ Lại Người Cho Trà (*)
	
	Tết đến người cho một chậu trà,
	Ðương say ta chẳng biết rằng hoa
	Da mồi tóc bạc ta già nhỉ
	Áo tía đai vàng bác đó a
	Mưa nhỏ những kinh phường xỏ lá (**)
	Gió to luống sợ lúc rơi già
	Xem hoa, ta chỉ xem bằng mũi
	Ðếch có mùi hương một tiếng khà .
        
        
            Một chút tên tôi đối với nàng
            Lượt xem: 13111
        
        
        18/08/2013 10:49
        
            Một chút tên tôi đối với nàng
Sẽ chìm như chiếc sóng buồn tan
Âm thầm mòn mỏi bên bờ vắng
Như tiếng đêm thâu lạc giữa ngàn
        
    
        
        
            Ngài và Anh, Cô và Em
            Lượt xem: 15206
        
        
        18/08/2013 10:47
        
            Nàng buột miệng đổi tiếng Ngài trống rỗng,
Thành tiếng Anh thân thiết đậm đà,
Và gợi lên trong lòng đang say đắm
Bao ước mơ tràn hạnh phúc reo ca.
        
    
        
        
            Gửi em ...
            Lượt xem: 13021
        
        
        18/08/2013 10:45
        
            Anh nhớ mãi phút giây huyền diệu:
Trước mặt anh em bỗng hiện lên,
Như hư ảnh mong manh vụt biến,
Như thiên thần sắc đẹp trắng trong.
        
    
        
        
            Gửi...
            Lượt xem: 15379
        
        
        18/08/2013 10:44
        
            Anh nhớ mãi phút giây huyền diệu:
Trước mắt anh em bỗng hiện lên,
Như hư ảnh mong manh vụt biến,
Như thiên thần sắc đẹp trắng trong.
        
    
        
        
            Gửi Chaadaev
            Lượt xem: 10548
        
        
        18/08/2013 10:43
        
            Sự bịp bợm của tình, mơ, danh vọng
Mơn trớn ta chẳng được bao lâu
Những trò vui ngày thơ thoáng bóng,
Như mộng đêm, như sương sớm tan mau.
        
    
        
        
            Tỉnh giấc
            Lượt xem: 7871
        
        
        18/08/2013 10:42
        
            Ước mơ, ước mơ
Ngọt ngào em đâủ
Em đâu, em đâu
Niềm vui đêm tốỉ
        
    
        
        
            Biển
            Lượt xem: 14395
        
        
        18/08/2013 10:39
        
            Tôi chưa ra biển bao giờ
Ngỡ biển xanh, xanh màu im lặng
Tôi chưa yêu bao giờ
Ngỡ tình yêu là ảo mộng
        
    
        
        
            Mẹ ơi
            Lượt xem: 17787
        
        
        18/08/2013 10:34
        
            Bây giờ con chẳng có gì
Cúi đầu lạy mẹ con đi về trời
Chỉ xin mẹ một tiếng cười
Và câu hát thuở mẹ ngồi ru con
        
    
        
        
            Chợ buồn
            Lượt xem: 16457
        
        
        18/08/2013 10:33
        
            Chợ buồn đem bán những vui
Đã mua được cái ngậm ngùi chưa em.
Chợ buồn bán nhớ cho quên
Bán mưa cho nắng bán đêm cho ngày.
        
    
        
        
            Sông Thương ngày không em
            Lượt xem: 12664
        
        
        18/08/2013 10:32
        
            Không em ra ngõ kéo diều
Nào ngờ được mảnh trăng chiều trên tay.
Luồn kim vào nhớ để may
Chỉ yêu cứ đứt trên tay mình cầm.
        
    
Hiển thị 1171 - 1180 tin trong 1312 kết quả